Bem Vindo! Ripple Blanket

Bem vindo!

Aqui eu registrarei minha jornada no mundo do artesanato, em especial no tricô e no crochê. 

Alguns dos posts colocarei em português (Brasil) e em inglês. Porém, como não tenho costume de escrever em inglês (eu leio muito e ouço mais ainda - AMO AUDIOBOOKS!!!) preparem-se para verem muitos erros, até eu me acostumar.

Serão bem vindas as correções nos comentários.

Espero que gostem!

I

Welcome!

Here I will register my way into the craft world. Particularly in knitting and crochet.

I'll try to write some of the posts both in portuguese (Brazil) and in english. But as I'm not used to write in english (I read a lot and listen many times more - I love audiobooks!!!) be prepared to see many errors.

I welcome corrections and suggestions in the comments.

I hope you'll like it!

I

Eu tinha várias linhas Anne, não sabia o que fazer com elas. 

Resolvi fazer um Rainbow Ripple Blanket que vi no blog da Lucy - Attic24.

Comecei pensando em fazer um pequeno, pra bebê. Mudei logo de idéia: achei tão lindo - queria um pra mim.

Comecei, com fio duplo de Anne, mas como não gostei da disposição das cores iniciais (são as 4 primeiras na foto: pink, rosa, amarelo claro e azul claro). Então resolvi entrar na internet e procurar a ordem das cores do arco-íris. Continuei seguindo mais ou menos a ordem das cores do arco-íris. Está ficando lindo!  

Mas a pergunta é: no que eu estava pensando??? Rsrsrs.

Fio duplo de Anne????

Claro que meu estoque de linhas sumiu como que por mágica e tive que comprar mais. Cada vez que vou na loja gasto quase uns R$50,00 só de Anne (cada uma numa média de R$6,70 a cor sólida).

Fiz uma conta básica e vou gastar em média uns R$500,00 pra fazer essa colcha. 

Vai valer a pena? Com certeza! Está ficando linda. Mas meu bolso está sofrendo, principalmente porque estou desempregada (odeio essa palavra, vcs não? ;-) ).

Outro problema é que a colcha está ficando muito pesada. O que é bom saber, porque numa próxima vez irei procurar outro tipo de fio para trabalhar com colchas. Talvez o Fofura Kids (fiz um Baby Granny Blanket com ele e ficou super leve e maleável. Ficou lindo! Mostrarei no próximo post.), ou outro com uma seleção de cores mais ampla.

I

I had big stash of Anne by Circulo and I did not know what to do with them.

I decided to make the Ripple Blanket I saw in Lucy's blog - Attic24.

I started thinking about doing a baby blanket but I changed my mind as soon as I saw how beautiful my blanket was becoming - I wanted one for me.  

I started, but as I did not like the initial array of colors (the first 4 are in the picture: magenta, pink, yellow and light blue), I went looking in the internet for the order of the colors of the rainbow. Then I continued more or less following the order that I found. It's getting really pretty!

But the question is: what was I thinking?? LOL.

Double thread??

Of course, my stash disappeared as if by magic and I had to buy more. Every time I go in the store I spent nearly R$50,00 (each ball an average of R$6,70).

I will spend an average of R$500,00 to do this blanket.

Is it worth it? Absolutely! It's getting pretty. But my pocket is suffering, mainly because I'm unemployed (hate that word, don't you? ;-) ).

Another problem is that the blanket is getting too heavy. Well, it's a experiment so it is good that I'm doing it this way because the next time I will look for another type of yarn better suited to make blankets.

I

Pattern: Neat Ripple Pattern 

                                               Material: ??? Linha Anne da Círculo (algodão mercerizado) - fio duplo.

                                               Agulha de crochê: 4.0mm

                                               Progresso: WIP* 

                         

*Work in Progress/Inacabado