Atividade CSP 03 - Grupo Simplesmente Tricô

Estou participando das atividades do grupo no Yahoo! Simplesmente Tricô.

Fazer esse hexágono era a tarefa 3.

Hmmm... Não sei se ficou lá essas coisas não...

Mas taí...

Fiz com agulha de crochê Clover 3.5mm (Finalmente comprei minha 1ª!!!! Vai levar um bom tempo até ter todas... Caríssima! Mas adorei. Vale a pena!), fio Fofura Kids da Círculo.

Beijinhos, Lily

Granny Star

Eu vi essa estrela baseada em Granny Squares no Flickr - achei simplesmente uma graça - e como não tinha receita eu resolvi fazer uma sozinha.

I saw this star based in a granny square in Flickr - I liked it very much, but as I didn't find the pattern I decide I could make it on my own.

Minhas três estrelas teste...

My three stars...

Então...

So...

P.S.: Fiquem avisados que sou péssima em escrever receitas. Qualquer dúvida, grite!!! =)

P.S: I am horrible writting patterns as you can see below. Any doubts, howl!!! =)

Faça um círculo  (eu usei o método conhecido como magic ring ou magic circle (vídeo), é o meu preferido pra começar círculos em crochet): 2 correntinhas (c) pra subir (substitui o primeiro ponto alto), 2 pontos altos (pa), 1 c, *3pa, 1c*, repita ** 4 vezes. Ficam 5 grupos de 3 pa separados por 1 c. Feche a carreira com 1 pbx.  

Make a circle (I use the magic ring or circle method) as follows:

2 chains (c) to begin, 2 double crochets (dc), 1 c, *3dc,1c*, repeat ** 4 times. You have now a circle with 5 groups of 3 dc+1c. Slip stich (ss) in the first dc.

Começando o círculo...

Beginning the circle...

 

 O círculo... 

The circle...

Continue fazendo pontos baixíssimos até o próximo espaço entre grupos de pontos altos. Suba com 2 correntinhas, faça 2 pontos altos, 1 c, 3pa, 1c. Siga fazendo entre os espaços seguintes 3pa, 1c, 3pa, 1c. Termine a carreira fazendo 1 pbx no 1º ponto. (Na estrela cinza, eu fiz 3pa, 2c, 3pa, 1c). 

Continue ss until the next space between dc clusters. Begin the next round with 2 chains. In the same space make 2 more dc, 1c, 3dc, 1c. In the next spaces: 3dc,1c, 3dc, 1c. (In the gray star I did 3dc, 2c, 3dc, 1c).

A segunda volta...

The second round...

 Pronto pra começar a última volta...

Ready to begin the last round...

Siga com pbx até o próximo espaço, suba 2 c, faça 2pa, 3c, 3pa. No próximo espaço faça 1 ponto baixo (pb). Continue a volta fazendo 3pa, 3c, 3pa no msm espaço e no espaço seguinte  1 pb. Termine com 1pb e 1pbx no 1ºpa. 

Ss until the first space, chain 2, 2dc, 3c, 3dc in the same space. In the next space make 1 sc. Continue in the round making 3dc, 3c, 3dc in one space and in the next 1 sc. Ending the round with 1ss in the first dc.

A estrela lilás terminada... 

The lilac granny star finished...

 

A estrela cinza terminada...

 The gray granny star finished...

Acho que talvez se eu tivesse usado agulhas maiores iria ficar melhor.

Tentarei numa próxima e postarei aqui.

Beijos, L.

I think if maybe I used larger needles it would come out better.

I'll try this soon and post here.

XoXo, L.

Estrela Branca

Fio: Amore Baby da Círculo

Agulha de crochê: 2.5mm

Estrela Lilás

Fio: Cetim da Cisne

Agulha de crochê: 4mm

Estrela Cinza

Fio: Harmonia da Aslan

Agulha de crochê: 4.5mm

Bolsa Correntinhas / Crochet Bag

Eu já fiz essa bolsa tantas vezes, em tantas cores, tamanhos...

 Bolsa Correntinhas (Crochê)

Mini

Material: barbante Apolo nº6 – agulha nº 4,5mm

c – correntinha

p.b. – ponto baixo

p.bx. – ponto baixíssimo

Receita:

36 c + 1 c pra virar (ou  correntinhas necessárias para o tamanho de bolsa desejado) à trabalhe em p.b. por toda a volta, sendo que para virar faça 3 p.b. no  ponto e no final da 1ª volta faça 2 p.b. no  ponto. Fechar com 1 p.bx. Suba com 1 c e fazer novamente a volta com p.b. (2 ou 3 carreiras).

Depois das 2 ou 3  carr de p.b.  siga fazendo a altura da bolsa com 5 c + 1 p.b. (pulando 1 p.b. da base), a partir da 2ª carreira faça o p.b. no meio das 5 c da carr abaixo. Repita até o comprimento desejado.

Ao chegar na altura desejada divida os 2 lados igualmente. Marque os dois lados.

*Pule 4 alças a partir da marcação, faça 1 p.b. + 5 c + 1.p.b até a última 4ª alcinha do  lado da bolsa. Vire. Suba fazendo 2 p.b na última alça que foi feita, repetindo o processo até ficarem cerca de 5 alças.

Quando sobrarem apenas 5 alças, volte fazendo 4 p.b. em cada alça. Suba e faça 4 carreiras de p.b.

Suba fazendo 80 correntinhas para a alça da bolsa (ou vá experimentando até ficar no tamanho desejado). Prenda as correntinhas com 1 ponto baixo do outro lado. * Arremate.

Repita **.

Quando ambos os lados estiverem do mesmo jeito faça p.b. em toda a volta da bolsa, incluindo as duas alças. Lembrando que na 1ª carreira deverão ser feitos 2 p.b. em cada alça da bolsa. Faça no total 5 carreiras de p.b.

Não esqueça de marcar o início, para a bolsa não ficar torta!

Forre e costure o fecho.

Fios: Anne (duplo), Barroco (nº4, 6), Apolo (4, 6, 8)

Agulhas de crochê: compatíveis

Heart

Um coração pra vcs...

#

A heart for you...

Pattern: Sweet Heart Crochet by Bella Dia

Fio: Barbante Apolo nº6

Agulha de crochê: 4mm 

Colagens... Collages... FOs & UFOs

Colagens dos meus últimos trabalhos.
Com o tempo vou fazendo posts comentando alguns desses trabalhos...

Collages of my latests WIPs and FOs.
In time I will post coments about some of the projects in this collages...

L.

My Attic24 Rainbow Crochet Bag is finished... So beautiful...

Olá!

Minha bolsa arco-íris está pronta...

Caramba, ficou muuuuito linda!

Recebi muitos elogios com ela.

Hello insistiu que queria uma flor... Ficou puxando meu caderno onde estavam coladas as instruções e a foto da flor e apontando pra ela... 1 ano e 2  meses e já sabe o que quer... Pena que levei quase uns dez minutos pra entender o que ela queria. Hahahaha!!! Infelizmente esqueci de tirar uma foto legal com ela fazendo carinho na flor-broche que ela insistiu que queria... Mas nessa dá pra ver ela com a flor na blusa...

Fiz em fio duplo de Anne com ag. 3mm pra ficar bem firme e as flores/folhas fiz com fio duplo de Anne mas com agulha 4mm, já que não havia necessidade de ficar tão firme. Comecei fazendo broches e pregando na bolsa, costurando as folhas e flores. Me irritou então resolvi colar tudo com cola quente. Super fácil e rápido e super firme!!!

Hi! My rainbow bag is finished...

It turned out sooo beautiful!!!

I received many compliments on it.

Hello insisted that she wanted a flower ... She was pulling my notebook where the instructions and photos of the flowers were glued and pointing to her ... 1 year and 2 months doesn't talk but already knows what she wants ... Too bad it took me nearly ten minutes to understand what she wanted. Hahahaha! Unfortunately I forgot to take better pictures with her caressing the flower-brooch she insisted she wanted ... But in that one you can see the flower in her blouse... 

I used double threads of Anne with ag. 3mm to create a strong fabric in the bag, but with the flowers and leaves I used a 4mm crochet needle. There was no need to be so strong. I started making brooches and preaching in the bag, sewing the leaves and flowers. It irritated me so that I decided to paste it with hot glue. Super easy, super fast and super strong!

Pattern: Crochet Bag Pattern (Ravelry link) from Attic24
Fio: Anne (duplo) - 14 cores
Agulha de crochê: 3mm

Pattern: Crochet Flowers and Leaves from Attic24
Fio: Anne (duplo) - 5 cores em cada
Agulha de crochê: 4mm

My Attic24 rainbow bag

Por motivos alheios a minha vontade acabei desmanchando todo o meu cobertor de ondas.... Estava largo demais...  Vou começar a fazer de novo, mas antes resolvi fazer a bolsa arco-íris do Attic24.
Não está ficando linda???
*
I dismantled my ripple blanket, but I will begin another again soon. It was too large. 
But before I started the new one I decided to do the rainbow bag from Attic24. 
Beautiful, isn't it?

Pattern: Crochet Bag from Attic24

Fio: Linha Anne dupla

Ag. crochê: 3,0 mm

Bem Vindo! Ripple Blanket

Bem vindo!

Aqui eu registrarei minha jornada no mundo do artesanato, em especial no tricô e no crochê. 

Alguns dos posts colocarei em português (Brasil) e em inglês. Porém, como não tenho costume de escrever em inglês (eu leio muito e ouço mais ainda - AMO AUDIOBOOKS!!!) preparem-se para verem muitos erros, até eu me acostumar.

Serão bem vindas as correções nos comentários.

Espero que gostem!

I

Welcome!

Here I will register my way into the craft world. Particularly in knitting and crochet.

I'll try to write some of the posts both in portuguese (Brazil) and in english. But as I'm not used to write in english (I read a lot and listen many times more - I love audiobooks!!!) be prepared to see many errors.

I welcome corrections and suggestions in the comments.

I hope you'll like it!

I

Eu tinha várias linhas Anne, não sabia o que fazer com elas. 

Resolvi fazer um Rainbow Ripple Blanket que vi no blog da Lucy - Attic24.

Comecei pensando em fazer um pequeno, pra bebê. Mudei logo de idéia: achei tão lindo - queria um pra mim.

Comecei, com fio duplo de Anne, mas como não gostei da disposição das cores iniciais (são as 4 primeiras na foto: pink, rosa, amarelo claro e azul claro). Então resolvi entrar na internet e procurar a ordem das cores do arco-íris. Continuei seguindo mais ou menos a ordem das cores do arco-íris. Está ficando lindo!  

Mas a pergunta é: no que eu estava pensando??? Rsrsrs.

Fio duplo de Anne????

Claro que meu estoque de linhas sumiu como que por mágica e tive que comprar mais. Cada vez que vou na loja gasto quase uns R$50,00 só de Anne (cada uma numa média de R$6,70 a cor sólida).

Fiz uma conta básica e vou gastar em média uns R$500,00 pra fazer essa colcha. 

Vai valer a pena? Com certeza! Está ficando linda. Mas meu bolso está sofrendo, principalmente porque estou desempregada (odeio essa palavra, vcs não? ;-) ).

Outro problema é que a colcha está ficando muito pesada. O que é bom saber, porque numa próxima vez irei procurar outro tipo de fio para trabalhar com colchas. Talvez o Fofura Kids (fiz um Baby Granny Blanket com ele e ficou super leve e maleável. Ficou lindo! Mostrarei no próximo post.), ou outro com uma seleção de cores mais ampla.

I

I had big stash of Anne by Circulo and I did not know what to do with them.

I decided to make the Ripple Blanket I saw in Lucy's blog - Attic24.

I started thinking about doing a baby blanket but I changed my mind as soon as I saw how beautiful my blanket was becoming - I wanted one for me.  

I started, but as I did not like the initial array of colors (the first 4 are in the picture: magenta, pink, yellow and light blue), I went looking in the internet for the order of the colors of the rainbow. Then I continued more or less following the order that I found. It's getting really pretty!

But the question is: what was I thinking?? LOL.

Double thread??

Of course, my stash disappeared as if by magic and I had to buy more. Every time I go in the store I spent nearly R$50,00 (each ball an average of R$6,70).

I will spend an average of R$500,00 to do this blanket.

Is it worth it? Absolutely! It's getting pretty. But my pocket is suffering, mainly because I'm unemployed (hate that word, don't you? ;-) ).

Another problem is that the blanket is getting too heavy. Well, it's a experiment so it is good that I'm doing it this way because the next time I will look for another type of yarn better suited to make blankets.

I

Pattern: Neat Ripple Pattern 

                                               Material: ??? Linha Anne da Círculo (algodão mercerizado) - fio duplo.

                                               Agulha de crochê: 4.0mm

                                               Progresso: WIP* 

                         

*Work in Progress/Inacabado